"RUN! GO! GET TO DA CHOPPA!"

Three hours to go! Voglio lasciare il mondo di lavoro, sudore e stenti (giusto per fare un po' di scena) in cui ho vissuto finora, con una frase che non vuol dire niente ma che esprime tutto quello che voglio esprimere. Get to da choppa!

Letteralmente non vuol dire niente ma se Arnold Schwarzenegger  la urla ai suoi compari d'armi prima di andare a spaccare il culo a Predator, nell'omonimo film, sono sicuro che ne capite il senso.

Di seguito la traduzione nelle principali lingue che conosco:

"'Ndemo spacare tutto, xio can!"

"Forza ragazzi, andiamo a spaccare tutto!"

Il prossimo post quando torno da Melbourne.

GET TO DA CHOPPA!!!!!

Vi lascio anche lo snapshot del regalino che ho lasciato a lavoro....